華人恩典聖經教會(CGBC)可謂中西兩岸三地的文化大熔爐。在這裡我們感受到：美國文化的直爽幽默，中華文化的謙和委婉；年青一代的俏皮獨立，年長者的沈穩中庸；大陸文化的厚實，閩南文化的親和，港澳東南亞文化的中西合璧……正如詩歌所唱的：“因著主愛，我們成為一家人”。恩言從本期開始配嘗試擴展文章的徵集面和閱讀面，增加一部份英文稿件和翻譯，並且計劃嘗試電子版，登載在教會網頁和送到各位的“伊妹兒”上，以便更多的弟兄姐妹選擇不同閱讀方式，並節省資源。這一過程有挑戰和壓力，也意味著學習、謙讓、合作、進升和豐富。

在此特感謝英文部Eddie and Jannie Chow 在印刷上的協助，夏毅峰弟兄在電子版上的設計，韓大姐的指導和聯絡，各堂聯絡人的支持，恩言團隊的合作精神以及翻譯的擺上！恩言團隊每一位編輯、排版、校對、打字都付出了很多的時間和汗水。以下是本期欄目的概要：

【新人心語】見證八位受洗的國語堂弟兄姐妹如何認識耶穌，並重生得救，獨特心路歷程感人肺 腑；
【雲彩見證】記載了楊師母和Kurt Lee與癌共“舞”的生命抗爭，王誠弟兄因著信仰和教會的 愛，昂首走過腦溢血後二十年，以及魏惠敏姐妹在新移民的艱辛路程上，主愛帶來 的平安順利；
【晨思默語】裏“活潑的生命”QT分享神的話語帶來的心靈激盪；
【團契生活】分享愛谷多加、佳美團契及禱告會豐富的查經和互助關懷活動；
【服事寫真】話出福音老師和詩班指揮的艱辛與喜樂；
【宣教腳縱】跟隨台灣短宣及墨西哥短宣旅程，反映監獄和戒毒所福音如何改變生命拯救靈魂，以及青少年福音事工；我們編輯部甚至在最後時刻訪問了即將要前往厄瓜多爾短宣的領隊Eddie and Jannie Chow,聽他們娓娓道來這一條充滿驚奇的宣叫旅程;
【信仰與家庭】相聲的幽默帶來歡笑，也帶給你婚姻關係改善渠道，互敬互愛，建立家庭祭壇的信息；
【教會憶往】重新刊登李革舜老牧師三十五年前發刊語，字字語重心長，充滿屬靈的期待，並有姐妹們溫馨回憶教會早期的歷史。

願恩言為各堂及團契提供一個促進交流、傳揚福音與共享主愛的平臺！多一點微笑、和不知名的弟兄姐妹說聲“Hi”、為其他堂的人們開開門、讚美他們的一點一滴善行……，每一點付出，都活出了主在你心中的愛，也為合一的目標添磚加瓦。

歡迎弟兄姐妹積極投稿，並提出改進建議！