恩言雜誌

Gracious Words

结果子的无花果树

说到行在旷野中,对一般人来说, 这样的画面也许并不陌生。一个孤伶伶的背影,徒步在荒芜、贫瘠、干涸的大地上,忍受着肉体的折磨和意志力的考验。只有饥饿、疲惫、孤独陪伴他。随着时间的推移,体力和希望慢慢地耗尽。我虽然没有这样实际的经验,但我的人生中,也经历了大大小小,各种各样的「旷野」。 生命中的旷野 数年前,在一瞬间,我失去了最亲的人,两个孩子尚年幼。有谁会预料这样的事发生在自己身上?每晚我无法入眠,或只睡一两个小时就醒来。那时我最常听的诗歌是根据诗篇29、30篇 而写的「祢坐着为王」: 主耶和华,满有怜悯和恩典 我投靠在祢翅膀荫下,当我回转, 一宿虽然有哭泣,早晨必欢呼喜乐 祢坐着为王,到永永远远 虽洪水翻腾,我坚定仰望祢 祢坐着为王,垂听我呼求 使我灵苏醒,有复活的生命 歌中内容就是我当时的写照。夜里痛苦流泪,对未来充满恐惧。在人生最无助的时候,只有向神呼求,抬头仰望祂。那一句「虽洪水翻腾,祢仍坐着为王」是我紧紧抓住的神的应许。然而,当日头升起,神总能擦干我的眼泪,赐我力量和精神全心投入工作。大半年,天天如此。而且,那时感觉主就在我身边,在我心坎里。一天早上,我出门前看见前院的自动喷水龙头坏了。习惯了过去先生包办这类事的我,那时最怕发生需要修理东西。赶快向神祷告,求主帮助我。谁知下午就有人来修好了。主耶稣满是慈爱和怜悯,虽然我经历巨大的苦难,同时也体验到了祂的信实可靠。 属灵中的旷野 信主多年的基督徒都知道,属灵的光景总是有起伏。有一段时间,在一些事上我无法顺服神。神真的有耐心,一开始祂只是用温柔的圣灵提醒我。虽我知道不对,但还是在人的软弱和圣灵的责备中挣扎着,觉得很无力。有时我会在心灵最深处,用最低微的声音,只字片语向神祷告,求祂帮助,挣脱我的自我,走出困境。这样的祷告神也垂听。祂等待了很长一段时间以后,用奇妙的方式让我的心慢慢回转。之后,圣灵的声音越来越清晰、响亮, 让我无法躲避。再之后,一连串的事情发生,让我更清楚明白神的美意。 诗篇23章6节说:「我一生一世必有恩惠慈爱随着我,我且要住在耶和华的殿中,直到永远。」 这里的「随」 字, 在原文是「追踪」的意思,如同猎犬打猎,紧追猎物一般。在那段时间以后,我真正体会到了经文用这个「随」的含意。感叹:我是谁?为何值得神的爱如此紧随与我?这样慈爱的真神,怎能不配世人敬拜尊崇? 灵修中的旷野 曾经有些阶段,在灵修时,神非常的安静。好长一段时间里,神一直很安静, 我听不到祂的回应。渐渐,我开始害怕起来, 怀疑我跟神的关系。我更努力的读经、祷告, 想竭力去寻求祂。但还是听不见祂的声音。于是我省察自己与神的关系,更真实的面对自己。突然一天,在灵修时,心中有声音问我,妳是否真的渴慕主?是否真的爱主?爱得是否纯正?是否愿意完全信靠祂、跟随祂?那是神在问我。终于得到神的回应了。这些问题在我脑海中思量很久。自问有哪些地方得罪了神?有哪些还可以作得更好?每次经过这样的经历, 神让我更谦卑,与祂的关系也更紧密。 在路加福音13 章6-9 节中,有这样一个比喻: 「一个人有一棵无花果树,栽在葡萄园里。他来到树前找果子,却找不着。就对管园的说:『看哪,我这三年来到这无花果树前找果子,竟找不着。把它砍了吧,何必白占地土呢?』 管园的说:『主啊,今年且留着,等我周围掘开土,加上粪;以后若结果子便罢,不然再把它砍了。』」 对种植物有经验的人都知道,「加上粪」是给植物养分,「掘开土」 是为了让空气和养分更快、更直接地进入根部。神就是那管园的,不愿轻易把我们砍下。粪虽然又脏又臭,但它却是催逼果树结果子的最佳办法。没有人喜欢遇见各样的困难、行走旷野。但神使用这些经历,让我们结出生命的果子来。如果你正行在旷野,或下一次又经历旷野时,请想起那无花果树的比喻, 想起神的慈爱恩惠紧紧随着你。

Read the rest of this entry »

行走在最美的旷野

Monique问我们是否可以写一篇关于旷野的文章给《恩言》,我和乐乐都大吃一惊。怎么我们流落在旷野的事情大家都知道了?那个时候,我们刚刚从Monterey回来不久,在Davis 定居,对于之前在Monterey将近两年的生活记忆犹新,感悟颇深。于是有感而发,为了感谢神,见证神的奇迹,写下这篇文章,分享从2019-9-1到2021-6-15 在Monterey的生活。 提起旷野,首先想到的是以色列出埃及后的四十年,因为缺乏信心的缘故,神让他们在旷野流落四十年之久。在这一批人全部死了之后,下一代人才得以进入神应许之地。我们没有流落四十年,满打满算,两年不到,但心路历程又是何其相似。 之所以搬去Monterey,源于一个机缘巧合。 2018年,我太太杨乐乐毕业后,就一直在为自己心仪的工作祷告,祈求神的预备。终于看到有几个郡(county)在招人,包括后来去的Monterey,她便问我,要不要申请Monterey?她的原话是:有点远啊。当时我在自己的办公室忙得不可开交,接过她的电话,脑子里闪过了一句话:「神所预备的都是最好的!」于是告诉她:「可以试一试,不要放弃,这是神为妳开的道路。」当然,这句话后来也成了她的把柄,总是调侃说是我怂恿让她去的。殊不知,带领我们的是天上的那一位,满心祈求便会得着。 2019年暑假,回中国前,我们递交了工作申请。在国内办完事情后,还去了朝思暮想的台湾散心。记得是在高雄一个暴雨大风天,收到了面试邀请,乐乐十分激动,这是她除了实习外收到的第一个正式面试通知。重新踏上美国的第一天,连Davis都没来得及回去,就直接去了Monterey。第二天面试前,好好祷告了一番,在祷告中,感谢神给的机会,也向神诉说:「如果这个机会是祢为我们所预备的,请给我们在旷野开道路。」 祷告很快得到回应,回Davis不久就收到了面试结果:录取。得知这个消息,心情反而复杂起来。 Salinas有啥啊?接下来几天,这个问题困扰我们,阴魂不散,驱使我们又花了一天时间去Salinas实地勘查。和Sacramento 很不一样,这里没有可口的中餐,没有成规模的华人群体,没有安全设施齐全、不用排队就可以入住的社区,就连一家像样的中国超市也没有。当我们开车在一个路口停下来时,一个流浪汉指着我们骂骂咧咧地从车前人行道上慢悠悠地走过,我和乐乐不约而同地看向对方。无声胜有声,心有灵犀一点通:这地方不能来啊!当天回程的路上,心里犯了和当初以色列民一样的嘀咕:「神怎么给我们预备了这样的地方,我们来这不是自讨苦吃吗?」 但神是信实的,我们心里所想的,在未开口以先,其实祂早就知道。当我们得知我们去的不是鱼龙混杂的Salinas,而是风景美丽的Monterey时,我们知道神为我们预备了最美的旷野。我们毅然决然搬去那边。至于什么时候回来,就交给神掌管吧!于是,一切的变化在迅雷不及掩耳之时发生,从面试到搬家,用了不到三个星期。我和乐乐开玩笑说:「你看我多照顾你,你去哪里,我也去哪里。」其实心里则是充满了不确定:不确定我们在Monterey是否可以适应;不确定我们在那边是否可以处理生活中的大小挑战;凭乐乐的个性,更不确定的是,她是否可以在自己的职业规划上坚持很久,以至担心在不久的将来,这次的人生改变会演变为徒劳。但我们俩很互补,我的担忧她都没有;反之,她最不确定的是:那边有没有美食,以及什么时候能再回Sacramento?开始时,我们的忧虑就像当初以色列人一样。每天看着自己的猫咪从楼上下来,仿佛在和我们说:「人类,小信的人类,愚蠢,真是愚蠢。」 Monterey的两年生活,后来被证明是神在磨练我们的信心。在祷告中调整好心态,生活的品质自然也不同。心态摆好了,就不觉得生活很难。虽然我开车到San Francisco上班,在别人眼中看似疯了一样,但自己仍乐在其中。后来因为太忙了,乐乐准许我可以视情况住在那边,省了不少时间和精力。当新冠疫情(Covid-19)不期而至,原来的开车上班变成了远端教学,连通勤也省了。看似不好的事,反而成了我们搬来Monterey的利好。最苦恼的教会问题也得以解决:我们又可以上网参加团契和CGBC的主日学以及敬拜,就像从未离开过一样。不得不称赞神的奇妙作为,让不可能的事变成了可能。 疫情来了之后,我们也有了更多的时间去思考之前从未认真思考的问题:人是什么?我们为什么来到这个世界?来到这个世界是要干什么?有着怎样的使命?又有着怎样的未来?当一个人离开世界的时候,又是怎样的一种状态?回想圣经的教导,有一些东西还是蛮让人生畏的,比如死后的审判以及末日的情景。尤其是联想到新冠疫情,看着一天天增长的感染和死亡人数,很难说自己可以保持一颗平静如初的心态。于是,为在患难中的人祷告,也成为自己和乐乐祷告的日常。 两年的时间,Asilomar,Big Sur,Jack’s Peak等等一般人要花很久才能到达的地方,布满了我们的足迹,也记不得去了多少回。在疫情之下的Monterey似乎格外安宁、格外美丽、与世无争。两年「异乡」生活也让我们深刻体会到:原来神给我们预备的是如此之美的「旷野」。我们漂流到陌生的地方,但神与我们同在;我们生活在未知之地,但从未与神隔绝;我们看似生活在远离Sacramento的旷野,但这个地方却是世界上最美的地方,没有之一。在这里,神让我们静下心来思考关于这个世界的过去、现在和将来。最美的「旷野」,感谢神为我们预备。 「看哪,我要做一件新事,如今要发现, 你们岂不知道吗?我必在旷野开道路,在沙漠开江河。」(以赛亚书43:19)

Read the rest of this entry »

行走在最美的曠野

Monique問我們是否可以寫一篇關於曠野的文章給《恩言》,我和樂樂都大吃一驚。怎麼我們流落在曠野的事情大家都知道了?那個時候,我們剛剛從Monterey回來不久,在Davis 定居,對於之前在Monterey將近兩年的生活記憶猶新,感悟頗深。於是有感而發,為了感謝神,見證神的奇蹟,寫下這篇文章,分享從2019-9-1到2021-6-15 在Monterey的生活。 提起曠野,首先想到的是以色列出埃及後的四十年,因為缺乏信心的緣故,神讓他們在曠野流落四十年之久。在這一批人全部死了之後,下一代人才得以進入神應許之地。我們沒有流落四十年,滿打滿算,兩年不到,但心路歷程又是何其相似。 之所以搬去Monterey,源于一個機緣巧合。2018年,我太太楊樂樂畢業後,就一直在為自己心儀的工作禱告,祈求神的預備。終於看到有幾個郡(county)在招人,包括後來去的Monterey,她便問我,要不要申請Monterey?她的原話是:有點遠啊。當時我在自己的辦公室忙得不可開交,接過她的電話,腦子裡閃過了一句話:「神所預備的都是最好的!」於是告訴她:「可以試一試,不要放棄,這是神為妳開的道路。」當然,這句話後來也成了她的把柄,總是調侃說是我慫恿讓她去的。殊不知,帶領我們的是天上的那一位,滿心祈求便會得著。 2019年暑假,回中國前,我們遞交了工作申請。在國內辦完事情後,還去了朝思暮想的臺灣散心。記得是在高雄一個暴雨大風天,收到了面試邀請,樂樂十分激動,這是她除了實習外收到的第一個正式面試通知。重新踏上美國的第一天,連Davis都沒來得及回去,就直接去了Monterey。第二天面試前,好好禱告了一番,在禱告中,感謝神給的機會,也向神訴說:「如果這個機會是祢為我們所預備的,請給我們在曠野開道路。」 禱告很快得到回應,回Davis不久就收到了面試結果:錄取。得知這個消息,心情反而複雜起來。Salinas有啥啊?接下來幾天,這個問題困擾我們,陰魂不散,驅使我們又花了一天時間去Salinas實地勘查。和Sacramento 很不一樣,這裡沒有可口的中餐,沒有成規模的華人群體,沒有安全設施齊全、不用排隊就可以入住的社區,就連一家像樣的中國超市也沒有。當我們開車在一個路口停下來時,一個流浪漢指著我們罵罵咧咧地從車前人行道上慢悠悠地走過,我和樂樂不約而同地看向對方。無聲勝有聲,心有靈犀一點通:這地方不能來啊!當天回程的路上,心裡犯了和當初以色列民一樣的嘀咕:「神怎麼給我們預備了這樣的地方,我們來這不是自討苦吃嗎?」 但神是信實的,我們心裡所想的,在未開口以先,其實祂早就知道。當我們得知我們去的不是魚龍混雜的Salinas,而是風景美麗的Monterey時,我們知道神為我們預備了最美的曠野。我們毅然決然搬去那邊。至於什麼時候回來,就交給神掌管吧!於是,一切的變化在迅雷不及掩耳之時發生,從面試到搬家,用了不到三個星期。我和樂樂開玩笑說:「你看我多照顧你,你去哪裡,我也去哪裡。」其實心裡則是充滿了不確定:不確定我們在Monterey是否可以適應;不確定我們在那邊是否可以處理生活中的大小挑戰;憑樂樂的個性,更不確定的是,她是否可以在自己的職業規劃上堅持很久,以至擔心在不久的將來,這次的人生改變會演變為徒勞。但我們倆很互補,我的擔憂她都沒有;反之,她最不確定的是:那邊有沒有美食,以及什麼時候能再回Sacramento?開始時,我們的憂慮就像當初以色列人一樣。 每天看著自己的貓咪從樓上下來,彷彿在和我們說:「人類,小信的人類,愚蠢,真是愚蠢。」 Monterey的兩年生活,後來被證明是神在磨練我們的信心。在禱告中調整好心態,生活的品質自然也不同。心態擺好了,就不覺得生活很難。雖然我開車到San Francisco上班,在別人眼中看似瘋了一樣,但自己仍樂在其中。後來因為太忙了,樂樂准許我可以視情況住在那邊,省了不少時間和精力。當新冠疫情(Covid-19)不期而至,原來的開車上班變成了遠端教學,連通勤也省了。看似不好的事,反而成了我們搬來Monterey的利好。最苦惱的教會問題也得以解決:我們又可以上網參加團契和CGBC的主日學以及敬拜,就像從未離開過一樣。不得不稱讚神的奇妙作為,讓不可能的事變成了可能。 疫情來了之後,我們也有了更多的時間去思考之前從未認真思考的問題:人是什麼? 我們為什麼來到這個世界?來到這個世界是要幹什麼?有著怎樣的使命?又有著怎樣的未來?當一個人離開世界的時候,又是怎樣的一種狀態?回想聖經的教導,有一些東西還是蠻讓人生畏的,比如死後的審判以及末日的情景。尤其是聯想到新冠疫情,看著一天天增長的感染和死亡人數,很難說自己可以保持一顆平靜如初的心態。於是,為在患難中的人禱告,也成為自己和樂樂禱告的日常。 兩年的時間,Asilomar,Big Sur,Jack’s Peak等等一般人要花很久才能到達的地方,佈滿了我們的足跡,也記不得去了多少回。在疫情之下的Monterey似乎格外安寧、格外美麗、與世無爭。 兩年「異鄉」生活也讓我們深刻體會到:原來神給我們預備的是如此之美的「曠野」。我們漂流到陌生的地方,但神與我們同在;我們生活在未知之地,但從未與神隔絕;我們看似生活在遠離Sacramento的曠野,但這個地方卻是世界上最美的地方,沒有之一。在這裡,神讓我們靜下心來思考關於這個世界的過去、現在和將來。最美的「曠野」,感謝神為我們預備。 「看哪,我要做一件新事,如今要發現, 你們豈不知道嗎?我必在曠野開道路,在沙漠開江河。」(以賽亞書43:19)

Read the rest of this entry »

旷野中的启示

2020年五月二十九日,本来是外孙Mason的高中毕业典礼的日子,但因为疫情蔓延,学校限制参加典礼人数,他和他的亲友们都因无法参加典礼为他祝贺,甚感遗憾! 事后,公公告诉Mason,在他高中毕业那年,日本人已占领中国大北方,且开始南移侵占他们广西的老家。为了不愿充当日本人的炮灰,当时不到二十岁的他,毅然决然地开始只身离家逃亡。不知走了多少路,挨了多少饿,过了多少凄风苦雨、孤独的夜晚,最后在几百里以外的贵州,一位国军伤兵医院的院长收容了他,给他一份照顾伤兵的职务,他的生活才从困难无助中,ㄧ时得到解决。 1940-50年间是我和民柱成长的年代。那时,生为中国人,不论活在江南或江北,不论你或你的家是留守还是逃亡,都无法逃脱中日战争和国共内战的煎熬。再加上不同的家庭背景,其艰难可想而知。但感谢神,因着那些年的经历,我们日后结婚的生活,虽然也有软弱、也有灾难,但日子却过得有信心,活得更坦然。 人生好比一段旅程,但旷野是必经之路。它的长度,无人知晓;它的难度,也见仁见智。其中的经历包括很多很多:有无法胜过的软弱、有难以遗忘的伤痛、有忍受不了的委屈、有弥补不了的遗憾、有无法克服的难关、有成就不了的梦想……在旷野中,因着环境或人事上的压力,我们常常无法控制自己的情绪,几乎活不下去;却往往因著书上的几个字或人的一句话,让我们重新认识了自己,认识了人「活着」的意义。在旷野中,我们可以选择用自己的方法,顺从血气;信神的人更可以倚靠神,走神在旷野中祂为你、我开的道路,在沙漠中祂为你、我开的江河。 记得有人说:经历苦难的人未必都会成功,但成功的人一定先经历苦难;一个属灵伟人的成功踪迹,是与他的旷野生活分不开的。故此,我们不要埋怨自己的人生旷野,不要诅咒旷野,而是要勇敢地挑战旷野,靠着上帝穿越旷野。 在旷野中,当我们有无法胜过的软弱时…… 请记住:万物皆有裂痕,那是让光照进的地方。 在旷野中,有成就不了的梦想时…… 请记住:你若盛开,蝴蝶自来。 在旷野中,有忍受不了的委屈时…… 请记住:睡前原谅ㄧ切,睡醒就有重生。 在旷野中,有难以遗忘的伤痛、有弥补不了的遗憾时…… 请记住:你不需要等到难处都过去后,才开始高兴。 在旷野中,有活不下去的念头时…… 请记住:耶稣已经为你死了,现在你要为祂活。 更要记住:做不愿做的是改变,做不敢做的是突破,要向旷野挑战! 当世界充满了仇恨,我们必须敢于面对。 当世界充满了愤怒,我们必须敢于抚慰。 当世界充满了绝望,我们必须敢于梦想。 当世界充满了猜忌,我们必须敢于信任。 远离贪婪、仇恨与偏执,为建立一个开明世界而奋斗。 前面提Mason 的毕业和公公的离家逃亡,似乎与本期的主题没有关连,但我愿意指出:当时他们都正值高中毕业十八、九岁的年龄,一方因疫情蔓延,无法有正式的毕业典礼而感到遗憾;另一方却因战争,不顾生死而只身离家逃亡。这就是人生旷野的经历。它的长度,无人知晓;它的难度,却有天与地的差别。 所以年青的朋友啊,我们要懂得从历史中汲取教训,要活出神的命定,更要切切实实地感恩。今日的生活虽有诸多的不便,但比起那些流离失所、妻离子散的人,我们依旧活在福中;因为我们仍然有家、有个落脚的地方,既使周围仍有淘气不听话的孩子,有唠唠叨叨的家人,有讨厌做不完的工作,有⋯⋯ 不论你人生的旷野多么崎岖难行,它是经验神同在的绝佳时刻。生命中的旷野,乃是为了预备人可以走进神的应许,那是神为你和我准备的流奶与蜜之地。

Read the rest of this entry »

曠野中的啟示

2020年五月二十九日,本來是外孫Mason的高中畢業典禮的日子,但因為疫情蔓延,學校限制參加典禮人數,他和他的親友們都因無法參加典禮為他祝賀,甚感遺憾! 事後,公公告訴Mason,在他高中畢業那年,日本人已占領中國大北方,且開始南移侵佔他們廣西的老家。為了不願充當日本人的砲灰,當時不到二十歲的他,毅然決然地開始隻身離家逃亡。不知走了多少路,挨了多少餓,過了多少淒風苦雨、孤獨的夜晚,最後在幾百里以外的貴州,一位國軍傷兵醫院的院長收容了他,給他一份照顧傷兵的職務,他的生活才從困難無助中,ㄧ時得到解決。 1940-50年間是我和民柱成長的年代。那時,生為中國人,不論活在江南或江北,不論你或你的家是留守還是逃亡,都無法逃脫中日戰爭和國共內戰的煎熬。再加上不同的家庭背景,其艱難可想而知。但感謝神,因著那些年的經歷,我們日後結婚的生活,雖然也有軟弱、也有災難,但日子卻過得有信心,活得更坦然。 人生好比一段旅程,但曠野是必經之路。它的長度,無人知曉;它的難度,也見仁見智。其中的經歷包括很多很多:有無法勝過的軟弱、有難以遺忘的傷痛、有忍受不了的委屈、有彌補不了的遺憾、有無法克服的難關、有成就不了的夢想……在曠野中,因著環境或人事上的壓力,我們常常無法控制自己的情緒,幾乎活不下去;卻往往因著書上的幾個字或人的一句話,讓我們重新認識了自己,認識了人「活著」的意義。在曠野中,我們可以選擇用自己的方法,順從血氣;信神的人更可以倚靠神,走神在曠野中祂為你、我開的道路,在沙漠中祂為你、我開的江河。 記得有人說:經歷苦難的人未必都會成功,但成功的人一定先經歷苦難;一個屬靈偉人的成功蹤跡,是與他的曠野生活分不開的。故此,我們不要埋怨自己的人生曠野,不要詛咒曠野,而是要勇敢地挑戰曠野,靠著上帝穿越曠野。 在曠野中,當我們有無法勝過的軟弱時…… 請記住:萬物皆有裂痕,那是讓光照進的地方。 在曠野中,有成就不了的夢想時…… 請記住:你若盛開,蝴蝶自來。 在曠野中,有忍受不了的委屈時…… 請記住:睡前原諒ㄧ切,睡醒就有重生。 在曠野中,有難以遺忘的傷痛、有彌補不了的遺憾時…… 請記住:你不需要等到難處都過去後,才開始高興。 在曠野中,有活不下去的念頭時…… 請記住:耶穌已經為你死了,現在你要為祂活。 更要記住:做不願做的是改變,做不敢做的是突破,要向曠野挑戰! 當世界充滿了仇恨,我們必須敢於面對。 當世界充滿了憤怒,我們必須敢於撫慰。 當世界充滿了絕望,我們必須敢於夢想。 當世界充滿了猜忌,我們必須敢於信任。 遠離貪婪、仇恨與偏執,爲建立一個開明世界而奮鬥。 前面提Mason 的畢業和公公的離家逃亡,似乎與本期的主題沒有關連,但我願意指出:當時他們都正值高中畢業十八、九歲的年齡,一方因疫情蔓延,無法有正式的畢業典禮而感到遺憾;另一方卻因戰爭,不顧生死而隻身離家逃亡。這就是人生曠野的經歷。它的長度,無人知曉;它的難度,卻有天與地的差別。 所以年青的朋友啊,我們要懂得從歷史中汲取教訓,要活出神的命定,更要切切實實地感恩。今日的生活雖有諸多的不便,但比起那些流離失所、妻離子散的人,我們依舊活在福中;因為我們仍然有家、有個落腳的地方,既使周圍仍有淘氣不聽話的孩子,有嘮嘮叨叨的家人,有討厭做不完的工作,有⋯⋯ 不論你人生的曠野多麼崎嶇難行,它是經驗神同在的絕佳時刻。生命中的曠野,乃是為了預備人可以走進神的應許,那是神為你和我準備的流奶與蜜之地。

Read the rest of this entry »

行过生命中的旷野

这次世纪性的「冠状病毒2019」(COVID-19),让人类经历了浩大的灾难。时代杂志评2020年为有史以来最糟糕的一年。从一些统计数字不难看出这场仍未止息的灾难有多么严重:全球感染人数超过两亿四千三百多万人,死亡人数超过四百九十五万。单在美国,感染者有四千六百多万人,死亡人数超达七十五万。全球死亡人数超过第一次及二次世界大战时,军、民死亡人数总和的六倍。 伴随疫情而来的是许多社会、经济、政治上的危机,例如社会不安、种族歧视、人际隔离、精神问题、生离死别、失业率高、经济低迷、枪杀无辜等等;使人对生命的脆弱和有限,有着更深刻的体验。 我们把这场疫情的肆虐,看作生命中旷野的经历,是本期『恩言』的主题;因为我们所面对的环境变了,人际关系变了,生活资源也变了。我们发现昔日热闹的工厂冷清了,餐馆酒店关门了,商场夜市的热闹喧哗减少了,车水马龙的街道空旷了,结果众人的生活习惯被迫带来必需的调整。 那么我们当如何走过生命中的旷野呢?如果人生的苦难,好像海浪不断的冲击海岸,我们就必须在海岸边建立几道坚固的防波堤。 一. 认清神掌主权 我们的神是掌管一切的主宰,因为是祂创造了宇宙、天地、海和其中的万物。祂是那永远可称颂且独有权能的万王之王、万主之主。祂也是全知、全在、全能的唯ㄧ真神。诗篇103:19说:「耶和华在天上立定宝座,他的权柄统管万有。」主祷文也说:「 因为国度、权柄、荣耀,全是祢的,直到永远。」(马太福音6:13b)所以我们当知道耶和华才是真正的掌权者。 二. 当敬畏神 箴言 9:10告诉我们:「敬畏耶和华是智慧的开端,认识至圣者便是聪明!」这里所说的敬畏耶和华,英文是The fear of the LORD,指的是害怕、恐惧。中文用敬畏二字比英文的fear好多了,因为神对我们有浩大的恩典和深厚的爱,让我们对神不是心存恐惧,而是带着敬重、爱戴的心。但我们却也当谨慎,知道神是轻慢不得的。祂是至圣洁的、是忌邪者、也是审判的主。传道书最后的结论是:「这些事都已听见了,总意就是敬畏神,谨守他的诫命,这是人所当尽的本分。 因为人所做的事,连一切隐藏的事,无论是善是恶,神都必审问。」(传道书12:13-14) 三. 信靠神 要跨越旷野的艰难,突破困苦的包围,最重要的莫过于一心信靠我们的神。这是神赐给凡属祂的儿女特别的应许。就如诗篇34:7说:「耶和华的使者在敬畏他的人四围安营,搭救他们。」 约翰福音16:33b主耶稣说:「在世上你们有苦难,但你们可以放心,我已经胜了世界。」主耶稣要我们放心,因为赐平安的主时时与我们同在,所以我们要敬拜,不要忧虑(Worship, not worry)。 「倚靠耶和华、以耶和华为可靠的,那人有福了!」(耶利米书17:7) 四. 生命中的试炼 我们常说,信心经过试炼才能成长。我们若把这人生的旷野当成是试验或试炼的机会,就必叫我们更能用信心和忍耐来面对这场巨大的挑战。使徒雅各说:「我的弟兄们,你们落在百般试炼中,都要以为大喜乐; 因为知道你们的信心经过试验,就生忍耐。但忍耐也当成功,使你们成全完备,毫无缺欠。」(雅各书1: 2-4)神带领以色列人出埃及,在旷野四十年之久。申命记8: 2记载:「你也要记念耶和华你的神在旷野引导你这四十年,是要苦炼你,试验你,要知道你心内如何,肯守他的诫命不肯。」在圣经记载中,约伯经历极其重大的试验,而能不以口犯罪,或干脆弃掉神的例子。在他的牲畜、仆人、儿女都失去的时候,约伯说:「我赤身出于母胎,也必赤身归回。赏赐的是耶和华,收取的也是耶和华;耶和华的名是应当称颂的。」(约伯记1:21)结果,在经过艰苦得试验之后,神赐给约伯的比他从前所有的加倍。 总之,经上说:「你要专心仰赖耶和华,不可倚靠自己的聪明,在你一切所行的事上都要认定他,他必指引你的路。」(箴言 3:5-6)上面提到雅各所说,在百般试炼中,要以大喜乐的心来接受,因为我们是属神的儿女。耶和华神如此说:「你不要害怕!因为我救赎了你。我曾提你的名召你,你是属我的。」(以赛亚书43:1)我们当把我们的眼光,从世上的苦难和混乱中转移到天上父神那眼不能见、永远的荣耀。祂必引领我们行过生命中浩大的旷野。 愿世界和平、灾难止息、教会复兴、社会安宁、万人悔改归主。阿们!

Read the rest of this entry »

行過生命中的曠野

這次世紀性的「冠狀病毒2019」(COVID-19),讓人類經歷了浩大的災難。時代雜誌評2020年為有史以來最糟糕的一年。從一些統計數字不難看出這場仍未止息的災難有多麽嚴重:全球感染人數超過兩億四千三百多萬人,死亡人數超過四百九十五萬。單在美國,感染者有四千六百多萬人,死亡人數超達七十五萬。全球死亡人數超過第一次及二次世界大戰時,軍、民死亡人數總和的六倍。 伴隨疫情而來的是許多社會、經濟、政治上的危機,例如社會不安、種族歧視、人際隔離、精神問題、生離死別、失業率高、經濟低迷、槍殺無辜等等;使人對生命的脆弱和有限,有著更深刻的體驗。 我們把這場疫情的肆虐,看作生命中曠野的經歷,是本期『恩言』的主題;因爲我們所面對的環境變了,人際關係變了,生活資源也變了。我們發現昔日熱鬧的工廠冷清了,餐館酒店關門了,商場夜市的熱鬧喧嘩減少了,車水馬龍的街道空曠了,結果眾人的生活習慣被迫帶來必需的調整。 那麽我們當如何走過生命中的曠野呢?如果人生的苦難,好像海浪不斷的衝擊海岸,我們就必須在海岸邊建立幾道堅固的防波堤。 一. 認清神掌主權 我們的神是掌管一切的主宰,因爲是祂創造了宇宙、天地、海和其中的萬物。祂是那永遠可稱頌且獨有權能的萬王之王、萬主之主。祂也是全知、全在、全能的唯ㄧ真神。詩篇103:19說:「耶和華在天上立定寶座,他的權柄統管萬有。」主禱文也說:「 因為國度、權柄、榮耀,全是祢的,直到永遠。」(馬太福音6:13b)所以我們當知道耶和華才是真正的掌權者。 二. 當敬畏神 箴言 9:10告訴我們:「敬畏耶和華是智慧的開端,認識至聖者便是聰明!」這裏所說的敬畏耶和華,英文是The fear of the LORD,指的是害怕、恐懼。中文用敬畏二字比英文的fear好多了,因爲神對我們有浩大的恩典和深厚的愛,讓我們對神不是心存恐懼,而是帶著敬重、愛戴的心。但我們卻也當謹慎,知道神是輕慢不得的。祂是至聖潔的、是忌邪者、也是審判的主。傳道書最後的結論是:「這些事都已聽見了,總意就是敬畏神,謹守他的誡命,這是人所當盡的本分。 因為人所做的事,連一切隱藏的事,無論是善是惡,神都必審問。」(傳道書12:13-14) 三. 信靠神 要跨越曠野的艱難,突破困苦的包圍,最重要的莫過於一心信靠我們的神。這是神賜給凡屬祂的兒女特別的應許。就如詩篇34:7說:「耶和華的使者在敬畏他的人四圍安營,搭救他們。」 約翰福音16:33b主耶穌說:「在世上你們有苦難,但你們可以放心,我已經勝了世界。」主耶穌要我們放心,因爲賜平安的主時時與我們同在,所以我們要敬拜,不要憂慮(Worship, not worry)。「倚靠耶和華、以耶和華為可靠的,那人有福了!」(耶利米書17:7) 四. 生命中的試煉 我們常說,信心經過試煉才能成長。我們若把這人生的曠野當成是試驗或試煉的機會,就必叫我們更能用信心和忍耐來面對這場巨大的挑戰。使徒雅各說:「我的弟兄們,你們落在百般試煉中,都要以為大喜樂; 因為知道你們的信心經過試驗,就生忍耐。但忍耐也當成功,使你們成全完備,毫無缺欠。」(雅各書1: 2-4)神帶領以色列人出埃及,在曠野四十年之久。申命記8: 2記載:「你也要記念耶和華你的神在曠野引導你這四十年,是要苦煉你,試驗你,要知道你心內如何,肯守他的誡命不肯。」在聖經記載中,約伯經歷極其重大的試驗,而能不以口犯罪,或乾脆棄掉神的例子。在他的牲畜、僕人、兒女都失去的時候,約伯說:「我赤身出於母胎,也必赤身歸回。賞賜的是耶和華,收取的也是耶和華;耶和華的名是應當稱頌的。」(約伯記1:21)結果,在經過艱苦得試驗之後,神賜給約伯的比他從前所有的加倍。 總之,經上說:「你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明,在你一切所行的事上都要認定他,他必指引你的路。」(箴言 3:5-6)上面提到雅各所說,在百般試煉中,要以大喜樂的心來接受,因爲我們是屬神的兒女。耶和華神如此說:「你不要害怕!因為我救贖了你。我曾提你的名召你,你是屬我的。」(以賽亞書43:1)我們當把我們的眼光,從世上的苦難和混亂中轉移到天上父神那眼不能見、永遠的榮耀。祂必引領我們行過生命中浩大的曠野。 願世界和平、災難止息、教會復興、社會安寧、萬人悔改歸主。阿們!

Read the rest of this entry »

走过旷野的蒙恩路

普世新冠疫情大流行的暴发,改变了我们以往的生活方式。新常态是居家隔离、封城、口罩、保持社交距离,习惯于大城闹市生活的人如身处旷野。在近二年的独家居住,我却深深感受神的恩典,正如耶利米书所说的:「耶和华如此说:『脱离刀剑的就是以色列人我。我使他享安息的时候,他曾在旷野蒙恩。』」(耶利米书31:2) 首先感谢上主的保守,直到如今我们全家仍然平安康健,就像「脱离刀剑」(新冠病毒)一样。其次,居家避疫,家人相处的时间也增多了,我们常常一起购物,一起步行小区,一起祷告及交谈,天伦之乐,远胜从前。同时借着科技工具,我们能与千里之外的家人见面、交通。我家原有六兄弟姊妹,每隔两、三年约见一聚,因为已有三代同堂,每次相聚都大费周章。幸好疫情中发现了ZOOM,可以在线上会谈。现在我们每两周 ZOOM上家聚,畅谈家常生活数小时,更可以祷告、见证和传福音,真感谢上主! 再者,个人时间、空间也胜于以前。安静主前、与妻灵修、看书进修、备课教学,都非常享受这种大隐隐于市的生活。我们夫妻两人定下每天步行一万步的目标,而我早上在小区约走五千步,同时默想主话和操练行祷,享受与主同行。 我们在「享安息的时候」同时也「曾在旷野蒙恩」,正如神说: 「我曾在旷野干旱之地认识你… …」(何西阿书13:5) 「后来我必劝导他,领他到旷野,对他说安慰的话。」(何西阿书2:14) 因为,无论闹市旷野,人仍然要听神的道(参路加福音5:1),喂养灵命。在日子如飞而去的两年间,神为呼召我自由传道开了道路江河,使我虽然退下了全职牧会,却能越发广传神兴旺的道(参使徒行传12:24),更参加了粤语部的牧养服事。 「看哪,我要做一件新事;如今要发现,你们岂不知道吗?我必在旷野开道路,在沙漠开江河。」(以赛亚书43:19) 在担任粤语部的顾问牧师之外,蒙神恩典,主又负托我在疫情旷野生活中完成以下的服事: 讲道(粤语、国语和英语):过去二年内证道超过二百次。 教导神学的课目:教牧学、讲道学、圣经辅导学、建立门徒信心的新约书信、建造灵命的罗马书等。 天道亲子讲座:「如何建立深密的关系—良好沟通与处理矛盾」、「如何帮助孩子渡过哀伤期」、「又恼又爱的饶恕真理」、「重整新常态下的家庭优先次序」等。 其他讲座:「圣经灵食谱」、「活出信仰:灵命历程」、「灵恩运动和运用恩赐」、「跟随耶稣彼此关怀」、「亲近神:属灵生命成长的实践及秘诀」 传译:天道圣经讲座,美南浸信会宣教资讯“TOTM"(周二一团队一使命) 牧养:婚前辅导和证婚、婚姻辅导、灵性指导、读书会和作教会顾问。 随着疫情渐趋放缓,各种聚会也开放了。我除了在粤语部牧养事奉之外,也在美福神学院继续教课,和义务帮助环球天道福音事工的读书会和讲座。能够事奉,享受神恩,心中满载喜乐。神既在旷野开了道路江河,我也决志回报主恩: 老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。

Read the rest of this entry »

两种根基 — 你的房子盖在磐石上,还是沙土上?

马太福音第5至第7章被称为登山宝训,记载的是主耶稣公开传道初期所传讲的讯息,可以说是主耶稣最著名的讲道。登山宝训是主耶稣为祂的跟随者,也就是「天国子民」,所设立的道德标准,是我们每一位基督徒行事为人的准则。 登山宝训里面,有一些内容不容易理解,但是绝大多数的内容都深入浅出、容易明白,难就难在难以遵行。举例来说: 「所以,你在祭坛上献礼物的时候,若想起弟兄向你怀怨,就把礼物留在坛前,先去同弟兄和好,然后来献礼物。」(马太福音5:23-24) 「你们听见有话说:『当爱你的邻舍,恨你的仇敌。』只是我告诉你们:『要爱你们的仇敌,为那逼迫你们的祷告。』」(马太福音5:43-44) 「你们要小心,不可将善事行在人的面前,故意叫他们看见;若是这样,就不能得你们天父的赏赐了。」(马太福音6:1) 我们都知道应该要与人和好,但是谁愿意主动去与人和好呢?爱自己的邻舍已经很不容易,谁愿意爱自己的仇敌呢?行善已经很不容易,谁愿意行善而不留名呢? 有人认为,登山宝训的要求是如此的高,我们一辈子都不可能达到,因此不必理会,作为参考就好了。这样的想法,是轻看主的教导,会导致我们的灵命停滞不前,甚至有这样想法的人应该自己省察,自己是否真的已经信了主。 登山宝训的目标是可以实现的,但是绝对不容易,是一辈子的功课,我们必须不断地靠着圣灵的帮助,天天背起自己的十字架来跟从主,才有可能实现。 我越多研读登山宝训,就越发现自己的丑陋与不足,也越发现主耶稣的圣洁与荣美。但感谢神,我没有因此而灰心,反而被主耶稣的爱和荣美深深地吸引。 登山宝训最令我心灵震撼的部分,就是主耶稣在结尾所讲的比喻——两种根基: 「所以,凡听见我这话就去行的,好比一个聪明人,把房子盖在磐石上。雨淋,水冲,风吹,撞着那房子,房子总不倒塌,因为根基立在磐石上。凡听见我这话不去行的,好比一个无知的人,把房子盖在沙土上。雨淋,水冲,风吹,撞着那房子,房子就倒塌了,并且倒塌得很大。」(马太福音7:24-27) 这个比喻让我看到两个人,分别在盖自己的房子,一个人在磐石上非常辛苦地挖地基,费财费力,花了很长的时间,才建好房子的根基,最后把房子盖好了;另一个人在沙土上非常轻松地挖地基,花了很短的时间,就建好了房子的根基,然后也顺利的把房子盖好了。这两栋房子看起来并没有多大的区别,主人也都在自己的房子里面安居乐业。可是不久之后,刮大风,下暴雨,那盖在沙土上的房子就倒塌了,并且倒塌得很大;那盖在磐石上的房子,任凭风吹雨打,屹立不倒。 基督徒的生命是否稳固,不在乎自己听多少道,甚至不在乎自己讲多少道,而在乎自己是否遵行主道。单单听道是一件容易的事情,不需要对付老我,不需要改变现状,也正因为如此,单单听道是把灵命的根基建造在沙土上。遵行主道是一件辛苦的事情,要对付我们肉体的安逸和内心的骄傲,也正因为如此,遵行主道是把我们灵命的根基建造在主耶稣这块磐石之上。风平浪静的时候,我们信仰的根基似乎不会发挥多大的作用,听道之人与行道之人看起来也差不多。但是,人生的狂风暴雨,或迟或早都会来到。当狂风暴雨来临的时候,唯有真正植根于基督磐石的行道者能够靠主坚立。 亲爱的弟兄姐妹,你把你的房子盖在哪里?是盖在磐石上,还是沙土上?盼望我们都把房子盖在磐石上。愿神赐福我们!

Read the rest of this entry »

兩種根基 — 你的房子蓋在磐石上,還是沙土上?

馬太福音第5至第7章被稱為登山寶訓,記載的是主耶穌公開傳道初期所傳講的訊息,可以說是主耶穌最著名的講道。登山寶訓是主耶穌為祂的跟隨者,也就是「天國子民」,所設立的道德標準,是我們每一位基督徒行事為人的準則。 登山寶訓裡面,有一些內容不容易理解,但是絕大多數的內容都深入淺出、容易明白,難就難在難以遵行。舉例來說: 「所以,你在祭壇上獻禮物的時候,若想起弟兄向你懷怨,就把禮物留在壇前,先去同弟兄和好,然後來獻禮物。」(馬太福音5:23-24) 「你們聽見有話說:『當愛你的鄰舍,恨你的仇敵。』只是我告訴你們:『要愛你們的仇敵,為那逼迫你們的禱告。』」(馬太福音5:43-44) 「你們要小心,不可將善事行在人的面前,故意叫他們看見;若是這樣,就不能得你們天父的賞賜了。」(馬太福音6:1) 我們都知道應該要與人和好,但是誰願意主動去與人和好呢?愛自己的鄰舍已經很不容易,誰願意愛自己的仇敵呢?行善已經很不容易,誰願意行善而不留名呢? 有人認為,登山寶訓的要求是如此的高,我們一輩子都不可能達到,因此不必理會,作為參考就好了。這樣的想法,是輕看主的教導,會導致我們的靈命停滯不前,甚至有這樣想法的人應該自己省察,自己是否真的已經信了主。 登山寶訓的目標是可以實現的,但是絕對不容易,是一輩子的功課,我們必須不斷地靠著聖靈的幫助,天天背起自己的十字架來跟從主,才有可能實現。 我越多研讀登山寶訓,就越發現自己的醜陋與不足,也越發現主耶穌的聖潔與榮美。但感謝神,我沒有因此而灰心,反而被主耶穌的愛和榮美深深地吸引。 登山寶訓最令我心靈震撼的部分,就是主耶穌在結尾所講的比喻——兩種根基: 「所以,凡聽見我這話就去行的,好比一個聰明人,把房子蓋在磐石上。雨淋,水沖,風吹,撞著那房子,房子總不倒塌,因為根基立在磐石上。凡聽見我這話不去行的,好比一個無知的人,把房子蓋在沙土上。雨淋,水沖,風吹,撞著那房子,房子就倒塌了,並且倒塌得很大。」(馬太福音7:24-27) 這個比喻讓我看到兩個人,分別在蓋自己的房子,一個人在磐石上非常辛苦地挖地基,費財費力,花了很長的時間,才建好房子的根基,最後把房子蓋好了;另一個人在沙土上非常輕鬆地挖地基,花了很短的時間,就建好了房子的根基,然後也順利的把房子蓋好了。這兩棟房子看起來並沒有多大的區別,主人也都在自己的房子裡面安居樂業。可是不久之後,颳大風,下暴雨,那蓋在沙土上的房子就倒塌了,並且倒塌得很大;那蓋在磐石上的房子,任憑風吹雨打,屹立不倒。 基督徒的生命是否穩固,不在乎自己聽多少道,甚至不在乎自己講多少道,而在乎自己是否遵行主道。單單聽道是一件容易的事情,不需要對付老我,不需要改變現狀,也正因為如此,單單聽道是把靈命的根基建造在沙土上。遵行主道是一件辛苦的事情,要對付我們肉體的安逸和內心的驕傲,也正因為如此,遵行主道是把我們靈命的根基建造在主耶穌這塊磐石之上。風平浪靜的時候,我們信仰的根基似乎不會發揮多大的作用,聽道之人與行道之人看起來也差不多。但是,人生的狂風暴雨,或遲或早都會來到。當狂風暴雨來臨的時候,唯有真正植根于基督磐石的行道者能夠靠主堅立。 親愛的弟兄姐妹,你把你的房子蓋在哪裡?是蓋在磐石上,還是沙土上?盼望我們都把房子蓋在磐石上。願神賜福我們!

Read the rest of this entry »