「家有一老,如有一寶。」這句話不單應用在我們一般的家庭中,其實也指著我們教會這個屬靈的家。 粵語部當中有幾位白髮的長者,在過去的數十載,他們在華人恩典聖經教會為主服事,見證了教會從八街搬到Greenhaven這裏,也見證華人恩典聖經教會從數十人到今天數百人。這些故事,年輕的弟兄姊妹當然未曾經歷過,但當我們坐在舒適的禮堂敬拜的時侯,其實這全是他們昔日忠心事主所結的果子。 從這一期「恩言」開始,我有機會訪問及向各位介紹粵語部這幾位屬靈的長者,感謝他們往日盡忠愛主的心。 陳仲森弟兄,粵語部眾人稱呼他為Uncle Sam,他的夫人是朱懿娟姊妹,我們都稱呼她為Auntie Kathy。陳仲森弟兄曾是教會的執事,與不同的牧者一同服事主。Uncle Sam 告訴我,他在廿六歲的時候信主,到今日作主的門徒已經超過半個世紀了。他初來到二埠的時侯,他到華人自立福音堂聚會,那時還未有華人恩典聖經教會。如果弟兄姊妹有注意,教育樓設施在翻新前,有一些舊摺椅底面印上Chinese Gospel Mission,那就是華人自立福音堂。 今天的華人自立福音堂在十五夾R街, 但是昔日的地址是在八夾U街,年長的弟兄姊妹所指的八街就是那兒。今天的華人恩典聖經教會,大概是從上一個世紀六十年代末時人數慢慢增長,牧者和一群有植堂負擔的弟兄姊妹看見神的異象而開始的。Uncle Sam 憶述華人恩典聖經教會開始之初大概有四十至六十成年人和很多年幼的兒童,當時大部份的成年人都是以粵語或台山方言為母語,英語部是那些兒童長大後成立的,今天他們已經是中年人了。 Uncle Sam是當年植堂委員會的成員,他也是當年購買今天堂址的地產物業代理。他讓我猜教會的地皮值多少錢,我猜大概是數萬元吧。他告訴我當時教會的植堂基金有四萬元,而教會的地段是2.4英畝,以三萬五千元購入的。當時那地段的用途是準備興建多單位公寓,經過向市、縣政府規劃部門的申請變更為教堂建築用途。弟兄姊妹仰望神的供應和引領,今天的教育樓大概在一九七三、七四年間完成,至今有四十年歷史了。而大禮堂,則是在稍後幾年完成。 在訪問中,Uncle Sam分享了其它的往事。Uncle Sam也提及當時的一位年靑牧者,李革舜牧師,今天已經是白髮老人了。國語部是由他開始的,他引領了十數位從灣區來的弟兄姊妹,有機會在將來訪問他。 感謝神我們有一班屬靈的長者,他們對神的忠心和奉獻,的確是我們這些後輩的好榜樣。縱然他們的力氣不如以往,他們都在自己體力能應付的崗位忠心事主。願神祝福他們的身、心、靈健康,榮耀神的名。
Read the rest of this entry »教會服事:司機篇
恩言這期採訪了主日崇拜負責接送長者的司機弟兄: 余漢強(Tim Yue.) 以下是他精彩的分享。 我可以講一些啦! 但我不是很會說話。因為我話不多,所以,負責接送的工作很適合我,我是這樣覺得啦! 我們這個接送的團隊,目前有七位弟兄,分別是: 中文堂的王志煇、金宜琛,宋正華和我;英文堂和粵語堂的有John Wong 、Chris Yun和Johnson Wong。我、王志煇和金宜琛比較資深,大概做了十二、三年。最近這半年加入英文堂和粵語堂的弟兄後,對我們幫助很大,真的很大,因為可以讓我們隔週休息一下。尤其很感動的是,搭車的都是來參加中文堂崇拜的老人家,但英文堂和粵語堂也來幫忙。 是呀,我們三個一做就這麼久,而且每週都要開,最好是不要生病,因為沒人可以調班,會很麻煩的。你看,這麼一講,就更沒人敢來加入我們的團隊了…..當然啦! 教會的弟兄大部分都有服事,而且以前這個事工需要有特別的駕照,要加入這個服事,要先考取這個駕照。可能這也是造成招募困難的原因之一吧! 不過我們目前的車子已經不需要特別的駕照,每位有普通駕照的弟兄都可以來。 我們有三部車,分三個地點接送。一個是黃氏大樓,一個是在Florin Road,另一個靠近99高速公路。七十歲以上的老人家都可以坐。我們的schedule通常是11:00am 接人,11:30am到教會。1:00pm 送他們回去。 1:30pm回到教會。如果教會有特會或大型聚會,有需要的話,我們也要出動。所以,我想時間從早上到下午,有些長,另外可能還要加班,也是招募不到人手的原因之一吧! 有趣的事? 老人家很有趣啊! 他們在車上有時候會鬥嘴,鬥來鬥去,像小孩子。而且,他們很急,非常急,我也不知道為什麼。每次下車我請他們慢慢來,他們都很急。我想他們是不想在主日崇拜的時候遲到吧。老人家喜歡準時。但回去也很急,非常急,我想他們是想要趕快回去休息,老人家嘛,需要休息。 覺得很有挑戰的部分? 沒有什麼特別困難的啦,怎麼說,就是開車接送,風雨無阻而已啊! ,半年前,只有我們三個人的時候,我有時會有點失望,想為什麼一直找不到人來幫忙啊。不過,我們三個人也培養了“革命情感”,難得嘛,同工已經同了十二、三年。 心得? 最大的心得就是,接送了這麼久,難免會有一些認識的老人家陸續走了,那時我就感覺自己也漸漸老了,真的是歲月不饒人哪! 而且,看這些老人家越來越老,甚至要拿著拐杖一步一步慢慢走,都還堅持要來教會,真的很不容易啊! 有一件事我要提一下,金弟兄的背一直不是很好,常常很不舒服,又住得很遠,但他卻一直堅持這個服事,我覺得他服事神的心很令人佩服。 我們現在也有車掌小姐了,我們教會的秀慧姊妹也來幫忙,有些老人家畢竟行動不便,但又很急,所以有姊妹來幫忙,上下階梯扶著他們,會減少一些意外。聽說國語堂的詩班指揮也要來當車掌小姐了,到時候可以在車上指揮一下唱歌,也不錯! 我說得差不多了,我的廣東國語你識唔識聽啊?
Read the rest of this entry »參加洛杉磯Sa-Rang教會“平信徒異象特會”有感
Sa-Rang教會遵從神在聖經裡對每一位基督徒的教導。他們清晨起來禱告;訓練弟兄姐妹們成為服事神的門徒;用神的愛關心每一個靈魂;並在敬拜讚美中使神得榮耀!
Read the rest of this entry »陳景華受洗見證
弟兄姐妹們平安! 我叫陳景華,三年前由中國陝西西安來到美國。從小生長在一個無神論的家庭。我的父親是當地政府官員。在國內,自從我進入社會,耳濡目染的都是佛。因為大家都不在乎什麼是信仰,也不知道信什麼。無論走到哪裏都是廟。 我和大多數人一樣盲從燒香跪拜。後來來到美國,因為是異國他鄉,急於認識中國朋友,於是在一個偶然的機會,我認識了一個中國女人。她帶我去見她的另一個朋友,她們迫不及待地讓我加入她們的道教。她們向我講的天花亂墜,說我如果加入了她們的道教,我們就是一家人,我有任何困難她們都可以幫助我。可是我發現她們說的和做的卻是完全相反的,感覺自己受了欺騙,再沒有去過那裏。 很快我又認識了一個信佛教的中國女人,她說如果我不學佛,我們連朋友也不能做。她教我念經,學佛,可是不知為什麼,每當她教我念經的時候,我只感到精神緊張,心裏恐懼。她看到我這樣就訓斥我,使我心裏愈加緊張和恐懼。 就在我加入佛教的第二天,我返回了中國。在飛機上我遇見一位溫柔的中國女人。她叫李紅霞。她拿著一本聖經在讀,她一邊讀一邊和我交談,給我傳福音。從她那裏我第一次聽到耶穌,我們交談了幾個小時,她告訴我,信仰是人生的一件大事,不能稀裏糊塗地決定自己的信仰,一定要弄明白是怎麼回事。我告訴她,我已經加入了佛教,耶穌會不會生我的氣,不接受我?她說耶穌是救主,不會生我的氣,更不會不接受我的。我又問她,耶穌怎麼會知道我愛祂?李紅霞告訴我,只要我按照聖經裏所講的,所要求的,每天做一件好事,耶穌就知道我是愛祂的。她鼓勵我要好好學習聖經。分別的時候她給我留下了她在中國和美國的電話。其實當時我已和女兒商量好回到中國養老不再回美國了。 在我回到中國後,又認識了一個在中國教英語的基督徒的美國老師,他也經常給我講聖經,傳福音。他了解到我的一些個人狀況,便鼓勵我並支持我再次回到美國。 在我出發之前,李紅霞早已回到了美國,住在亞利桑那。她介紹一個教會的朋友給我,那個朋友又給我介紹離我最近的恩典教會的程燕齡姐妹。程燕齡姐妹非常熱情的幫助我,看望我,帶我來到恩典教會並每周日來接送我,使我非常感激。後來她又介紹我參加了高老師授課的慕道班,使我對耶穌有了更進一步的認識。 耶穌是神的獨生子,為了拯救我們這些罪人,由天而降,住在我們中間,擔當了我們的罪,且被釘死在十字架上,成就了這偉大的救恩,使凡相信耶穌是基督的,不致滅亡,反得永生。這是何等偉大的愛!因此在2013年7 月14日慕道班上,高老師帶領我作了決志禱告,打開了我的心門,接納耶穌作為我個人的救主。 今天我要在眾人面前宣告,主耶穌是我的救主,祂是天下唯一的真神。我願與耶穌同死,同埋葬,同復活,得到由神而來的永生,做一個榮神益人的基督徒。 謝謝大家!
Read the rest of this entry »嚴慧受洗見證
弟兄姐妹們平安! 我叫嚴慧,1989年4月10日, 從中國上海來到美國舊金山(由女兒申請來美至今)。以前,在中國受的是無神論教育。竟說:“我們人是由猴子演變而來的。”真是荒唐! 自從今年1月25, 26兩晚聽了遠志明牧師講道後,深受感動。會後,在遠牧師的呼召下,我勇敢地站起來,跟著許多人走到講台前禱告,也堅定了我決志信主的意念。 從3月初開始至今,我隨著P街眾兄弟姐妹來到教會,敬拜神,學習神的話語,並參加了慕道班。高老師仔細講解福音內容,我受益匪淺,使我明白了人類以及宇宙萬物都是上帝創造的,上帝是唯一的真神。祂愛我們,甚至將祂的獨生子賜給我們,叫一切信祂的(信耶穌是基督),不致滅亡,反得永生。 2013年6月23日,我被聖靈引領,在眾弟兄姐妹的見證下,作了決志禱告。敞開了我的心門,接納耶穌基督進來,作為我個人的救主。祈求神赦免我的罪,賜我永生,成為神的兒女,使我的生活行為能與我所蒙的恩相稱。 今天,我願在眾弟兄姐妹和家人的面前見證神在我身上的恩典。記得在1992年7月的一個早上八點鐘,由我的教練張老師陪同去DMV(在舊金山)參加駕照考路試(筆試已考過)。當時的考官是一個講英文的白人。在他的指示下,由我開車出去,大約開了20 分鐘的路程,我順利的完成了考試的要求。在行程中,我看到考官提筆三次(我知道他在記錄我開車的毛病)。 最後,回到出發地時,考官對我教練講:她“OK”了(就是通過了)。教練此時也在門口等我。然後,考官轉身對我說些以後要注意的事項,並跟我握手說:“祝賀成功”! 跟教練分別時,他告訴我:早上他出門前,曾為我向神禱告 – 求神保佑學生嚴慧,考駕照順利通過。原來,他是一位基督徒。我聽了以後很是感動,心裏充滿了上帝的愛。親愛的天父,我感謝讚美您!感謝神的恩典和憐憫。 浸水禮是我重生得救的確據;是罪身的我與耶穌基督同死、同埋葬與同復活的一刻;是我立志更新、順從神命令的實際行動! 在未來的日子裏,我要努力學習神的話語,按神的旨意行事為人,做一個謙卑、聖潔的基督徒。感謝主,榮耀歸于上帝! 謝謝大家!
Read the rest of this entry »Christine’s Story 克麗斯婷的故事
“It’s a girl!” announced the doctor on May 14, 1993, on a sunny Friday afternoon as she ushered our 7 pounds 11 ounces Christine Andrea into the world. After four years of marriage, we had our first child, and we beheld her with joy and wonder. With an Apgar score of 9, she was beautiful […]
Read the rest of this entry »長青團契動態—回顧二十年前恩言的文章
編者按: 本文作者韓壽慶弟兄已經回到天家,這篇是他刊登於1993年4月的文章。我們將在”教會憶往”中陸續刊載恩言雜誌過去的文章,讓弟兄姊妹在閱讀舊文章之餘,重新回顧我們教會歷史中許多忠心事奉的人物與事蹟。二十年前的文章,如今讀來仍讓人感受這位老弟兄愛神愛人的心志。文後另有李德運老弟兄為文介紹韓弟兄的生平,與我們分享這位神的僕人一生跟隨神的腳蹤的點滴。 1989年我辭卸台灣公職後,我和我的姊妹即開始準備我們未來的事奉工作,在家中設立一間開放的福音閱覽室,同時我們決定在書室中建立一個老人團契。這兩件工作是相輔相成的,沒有福音書室不能吸引較多的人參加團契,沒有團契的事奉,福音工作就不能擴張。 華人福音閱覽室和長青團契分別於1990年和1991年9月成立,福音書室已有五千餘本書,長青團契有契友二十二人。 福音閱覽室現在已有固定借書著七十六人,百分之七十是借閱福音書籍的(其中包括少數以馬內利教會和南美浸信會的教友)。其他百分之三十借書人是不信耶穌的和兒童家長,他們是借閱中文文史書籍和青少年閱讀的書籍。目前書室並沒有作宣傳的工作,華僑對書室的情況不甚瞭解,如果在報紙上稍加介紹,一定有人前來利用。 長青團契的人數去年是二十二人,後來有兩人回台灣,兩人遷移舊金山,現在是十八人,其中八人尚未受洗,兩人工作未定,固定按時來聚會的尚有十六人,團契契友閱讀的書籍,除福音閱覽室的貳千多本書籍外,還有二十五種福音雜誌在書室供人借閱,可以說屬靈的讀物十分充足,另外,尚有【天人之間】,台北福音傳播協會和衛星播放【我的故事】多種錄影帶及錄音帶可供聽看。 團契的契友兩年來,對福音的認識都有很大的長進,他(她)們不僅是新造的人,而且是進入被神使用的人了,他們不僅是在【恩典中生活】且是在恩典中有長進的人,並在恩典中繼續不斷的長進中。 我常對我的姊妹說,在我們這樣美好屬靈環境中,我們的生命自然就生出想發展的力量,這種力量會促進我們長進,以致我們能更加的成熟,並且多為主工作。例如,我們團契的趙姊妹,她不僅是位新造的人,而也是一位蒙召作工的人,她在團契中負責管理奉獻和使用奉獻的工作,每三個月主動去函購買讀經日引,每月有幾位弟兄姊妹生日,她主動安排時間,地點為他們慶生,在慶生宴當中,全體弟兄姊妹盡情交換對團契事工的意見,真是難得。還有李姊妹最近提供一部份福音詩歌,郭大特從香港帶來四卷福音詩歌錄音帶,我們已開始使用。感謝神,弟兄姊妹能主動地參與團契的事工。 另外,我們聚會中添增了研究小組佈道節目,內容分基本真理,豐盛生活和榮耀得勝三大部份,其中包括小組佈道資料八十題,現階段是每週研究一題,預備明年開始在講臺上輪流練習佈道,希望我們有機會參與佈道工作,好為主來帶領人歸主。 請各位多為我們禱告,好叫我們團契滿有主的同在和恩典。1993-11-25 我所認識的韓壽慶弟兄以及有關長青團契的一些鴻爪 李德運 韓壽慶弟兄是一位敦厚慈祥的長者,他的道德文章足為後世楷模。尤工書法,時常親筆書寫聖經金言,分贈親友,廣傳福音。將所信的道行在生活上,使人在他的身上看見耶穌。 韓老ㄧ生一直為兩個目標而努力,ㄧ個是服務他熱愛的祖國,ㄧ個是事奉他篤信的神。 我於一九八九年在台公職退休,十二月二十二日來美,承蒙韓老不棄,邀我夫婦參與長青團契。當時韓老已是耄耋高年,全團契最年長者,但是他最謙卑,每次聚會他都在入門處招呼茶水,款待會友;也最有愛心,在午餐時,時時念及在外面四處遊蕩的青年。這些青年很多是中南半島避難來美的,父母都外出工作,子女無人照顧,很讓人煩心,他非常關心這些潛在的社會問題。 有一次他回闊別五十年的北京,探望半世紀前共為祖國患難的同志及其後裔,返美後在團契中陳述時,熱淚盈眶,真是有情有義的人,事隔半世紀,猶如此的真情流露,至為感人。 韓老在團契時,時常勉勵弟兄姊妹,要彼此相愛,多說對彼此建造的話,使聽者獲益。所以長青團契至今參與者都能坦誠真心相處,聚會時就如回到有神同在的家─天堂。
Read the rest of this entry »Jesus Loves Us With Wisdom, Truth, Compassion, and Power
I got the news that Kurt had passed away on a Tuesday morning at work. It made me gasp in shock. But then I thought of a story from the Bible, John 11:1-44 (ESV), and it helped me to see how even in the hardest situations, Jesus loves us with wisdom, with truth, with compassion, […]
Read the rest of this entry »告別忠忠 – 感人的夜晚
2013年6月28日 – 就在今天晩上和忠忠告別。場面感人。這個告別感恩的聚會是由青少年團契朋友主辦。忠忠小學、中學甚至幼兒期的同學都來了,連帶他們的父母親也參加了,位子坐得滿滿的,甚而有站席。Tim的媽媽,弟弟和妹妹一大家子人也從San Francisco 來。 今晚有唱詩、主講、幻燈片、和分享忠忠趣事點滴,會後有晚餐、甜點、冰淇淋等,凡忠忠生前喜歡吃的,全都滿滿地擺在院子的桌上,也都印在今夜的菜單上。 今夜⋯慶賀他短暫的人生旅程,是如此見證忠忠在主裡的堅信的信、望、愛。因為他,很多人都不一樣了。 看今夜的人群,重新認識乖乖的一家,被這麼多人愛著,哀慟被這麼多人共同陪著分擔,乖乖一家是何等幸福,幸福在滿滿主愛中。 而忠忠一生影響了這麼多朋友,尤其Kurt’s Army 在臉書上的創始者,是Kurt的同學,小小個子,害羞地說了些話,十八個月在臉書上的溝通平台,集結眾人的祈禱,強而有力,聚焦的愛心和不止息的支持,給了忠忠無比的力量,而參與者之多,他總結說這是:忠忠傳奇。 的確是忠忠傳奇,他的一生,疑問依舊在,但哭泣的眼淚自今夜可以止了,因為忠忠在主裡安息,也為主做了見證,留下的智慧要我們思想,留下的信心是如此堅強,留下的希望是有盼望。 謝謝忠忠,我的小貴人,在主的道上,他是我的導師。因為你,我愛主更深。
Read the rest of this entry »Education, Medical Aids & Service (EMAS) China South Team博愛南中國醫療隊短宣之旅
Finally I set off and go When I was a student nurse, I admired the co-workers who went on medical mission trips, but I did not take any actions. Last year, my wife and I vividly saw an image of many people who were underserved and needed help. Therefore, we decided to overcome our fear […]
Read the rest of this entry »